Missing Puerto Rico

This couple of days I've been homesick, wishing I was back in my island of Puerto Rico, with all the people I love, with Caribbean Sea touching my feet and the breeze of the mountains caressing my curls.  A recent study says the true number of deaths is beyond what was expected and could range from nearly 800 to close to 8,500 people, the researchers’ calculations showed.  The midpoint of that statistical window is the widely reported figure of 4,645 deaths.  This is very far away for the 64 deaths reported by the government of Puerto Rico.

Foto by Mariángel Catalina via Meca Art Fair

There was a demonstration and installation at the front of El Capitolio in Sn Juan, reflecting those number and deaths.  It was powerful and sad.  So many questions and emotions of sadness and frustration. 

Let us not forget them and continue to fight for Puerto Rico. 

Puerto Rico, Patria desde la distancia

Ya van 5 días desde que el huracán Maria hizo estragos en mi isla  Puerto Rico.  Sinceramente no se como describir lo que siento en este momento.  Desde tristeza profunda, esperanza perdida, sentido de impotencia, confusion y miedo. Y esa soy yo, que estoy fuera de l isla sin poder hacer casi nada para ayudar.  Con toda mi familia en la isla, incluyendo a mi esposo, hoy me siento, mas vacía que nunca.

Desde la distancia, los buenos deseos parecen ser en vano, las oraciones muy lejanas para llegar.  Solo me queda pensar, que los puertorriqueños somos mas fuertes que ninguno, y que nada nos derrota, por más fuerte que sea.

Si lees estás líneas estando fuera de la isla, y quieres ayudar...más que donar a una fundación que quizás se tarde meses y meses en repartir el dinero, simplemente dona suministros que van a enviar a Puerto Rico y apoya todo esfuero legislativo desde E.U. para demandar pronta acción a las necesidades que ameritan más urgencia. (claro que no hay situaciones que tengan mas urgencia que otras).

La isla lejana y la isla en mi.... medio mixto en mi diario.

En este enlace podrás encontrar la página de acceso a representantes en tu Estado.  El momento de verdaderamente ayudar a la isla, es ahora, tomando acción desde la distancia. 

Enlace: https://www.house.gov/representatives/find/

Mientras tanto, seguiré añorando a mi isla, cobijandola con mi manta de buenos deseos y pronta recuperación.